ויאמר ה״א אל הנחש וכו׳ ועפר תאכל כל ימי חייך. השיב הה״ק הרבי ר׳ בונם זי״ע לאיש א׳ אשר שאל על קללת הנחש ״עפר תאכל״ וכו׳, דלכאורה מה זאת קללה? הלא בטח נתן השי״ת טבע לנחש שיהי׳ יכול לחיות בעפר, ועוד ברכה הוא שימצא מחסורו בכל מקום בואו. והשיבו, כי זאת היא קללה: כי לאדה״ר אמר ״בזעת אפך תאכל לחם״, ואם יהי׳ מחוסר פרנסה אז יבקש מהשי״ת עי״ז; ולאשה אמר ״בעצב תלדי בנים״, ואם תבוא עת ללדת תבקש רחמים מאת השי״ת. ויש להם עוד שייכות והתקשרות עם השי״ת לבוא לפניו בתפלה ותחנונים. רק הנחש, הוא מקור הטומאה, נתן לו השי״ת כל מחסורו, שיהי׳ מאכלו עפר אשר יש לו תמיד, כדי שלא יהי׳ לו עוד שום שייכות עמו לבקש ממנו איזה דבר. כמו כן נותן השי״ת פעמים לרשע גדול בריאות ועשירות הכל, שלא יבוא עוד בתפלתו לפניו ית״ש בשום פעם וכו׳ (מצמיח ישועות ד׳ כ״ז).
"And the Lord God said to the serpent... and dust shall you eat all the days of your life." Someone once asked the holy Rebbe Reb Bunim about the serpent's curse, "dust shall you eat": what kind of curse is that? Surely God gave the serpent a nature that lets it live on dust, and it is even a blessing, since it finds what it needs wherever it goes. He answered that this is exactly the curse. To Adam God said, "By the sweat of your brow shall you eat bread", so when he lacks a livelihood he will ask God for it. To the woman He said, "In pain shall you bear children", so when her time to give birth comes she will ask God for mercy. They still have a connection and a bond with God, coming before Him in prayer and supplication. Only the serpent, the source of impurity, God gave everything it needs, food of dust that it always has, so that it would have no further connection with Him and never need to ask Him for anything. In the same way God sometimes gives a great wicked man health and wealth and everything, so that he will never again come before Him in prayer.
Hebrew transcribed from the handout; English translation ours.